By cranking up the heat or chilling ingredients in the deep freezer, chefs are challenging diners’ expectations—and the results are anything but tepid.For the dish “Summer, Frozen in Time,” chef Daniel Patterson of San Francisco’s Coi freezes rose-infused meringue. Served with plum ice, it melts in the mouth to evoke the fleeting season.